Orthographic effects on the attention to phonetic cues1
نویسنده
چکیده
This paper presents experimental data that attempts to tie together two different phenomena. First, there is strong evidence that phonemic awareness is strongly influenced by one's writing system such that learning an alphabetic writing system focuses attention on the segment as a unit separate from other larger units, such as syllables. This phenomena may be related to the Developmental Weight Shift hypothesis (Nittrouer, 1996) where English learning children switch from relying on dynamic formant transitions to static frication noise in sibilant identification. This could be accounted for as a shift to phonemic processing brought on by learning to read and write English. This paper presents data from experiments with adult nativespeakers of English demonstrating that attention to sibilant cues can be directed orthographically to attend to different cues, depending on the symbol set used. The ramifications of sub-segmental orthographic effects on theories of speech perception and subject population is discussed. 1 Thanks go to Meghan Sumner for initially suggesting I follow up on the orthographic possibilities initially found in my dissertation. Thanks also to the Phonology Laboratory at UC Berkeley for access to their facilities for part of this research. Thanks also go to Angela Aiello, Devin Tankersley, and Lauren Winens for assistance with subject running. A portion of this research was funded by Keith Johnson's NIDCD Grant #R01 DC004421.
منابع مشابه
The Effect of L1 Persian on the Acquisition of English L2 Orthographic System on the Shared Grounds
This paper elaborates on Persian and English orthographic shared aspects to study the effects of L1 Persian on learning English as a foreign language. While there are some examples of letter and sound mismatches in the orthographic system of both languages, those of English are more complex than Persian. In order to see the effect of the mismatch between orthography and transcription, 40 Persia...
متن کاملPhonetic recalibration of speech by text
Listeners adjust their phonetic categories to cope with variations in the speech signal (phonetic recalibration). Previous studies have shown that lipread speech (and word knowledge) can adjust the perception of ambiguous speech and can induce phonetic adjustments (Bertelson, Vroomen, & de Gelder in Psychological Science, 14(6), 592-597, 2003; Norris, McQueen, & Cutler in Cognitive Psychology, ...
متن کاملOrthographic and Phonetic Annotation of Very Large Czech Corpora with Quality Assessment
The annotation is generally indivisible part of speech database. In this paper we are presenting common orthographic and phonetic annotation of large Czech databases. Phonetic annotation may be very important and gives more information than pronunciation lexicon with possible pronunciation variants. Moreover, for Czech language phonetic annotation means just small additional effort to standard ...
متن کاملAnalysis of phonetic transcriptions for Danish automatic speech recognition
Automatic speech recognition (ASR) relies on three resources: audio, orthographic transcriptions and a pronunciation dictionary. The dictionary or lexicon maps orthographic words to sequences of phones or phonemes that represent the pronunciation of the corresponding word. The quality of a speech recognition system depends heavily on the dictionary and the transcriptions therein. This paper pre...
متن کاملIdentification of Confusable Drug Names: A New Approach and Evaluation Methodology
This paper addresses the mitigation of medical errors due to the confusion of sound-alike and look-alike drug names. Our approach involves application of two new methods— one based on orthographic similarity (“lookalike”) and the other based on phonetic similarity (“sound-alike”). We present a new recall-based evaluation methodology for determining the effectiveness of different similarity meas...
متن کامل